令君香

《太平御览》卷五一一引汉蔡邕《琴操》曰：“尹吉甫，周卿也，子伯奇，母早亡，吉甫便娶后妻。妻乃谮之于吉甫曰：‘伯奇见妾美，欲有邪心。’吉甫曰：‘伯奇慈仁，岂有此也。’妻曰：‘置妾空房中，君登楼察之。’妻乃取毒蜂缀衣领，令伯奇掇之。于是吉甫大怒，放伯奇于野。”后因以“伯奇掇蜂”为设计离间骨肉之典。唐李端《杂歌》：“伯奇掇蜂贤父逐，曾参杀人慈母疑。”

【典源】 《后汉书· 黄琼传》 注引汉·刘向 《说苑》：“王国子前母子伯奇，后母子伯封。后母欲其子立为太子，说王曰：‘伯奇好妾’。王不信。其母曰：‘令伯奇于后园，妾过其旁，王上台视之，即可知。’王如其言，伯奇入园，后母阴取蜂十数置单衣中，过伯奇连曰：‘蜂螫我。’伯奇就衣中取蜂杀之。王遥见之，乃涵伯奇。”《太平御览》卷五一一引汉·蔡邕《琴操》曰：“尹吉甫周卿也，子伯奇，母早亡，吉甫更娶后妻。妻乃谮之于吉甫曰：‘伯奇见妾美，欲有邪心。’吉甫曰：‘伯奇慈仁，岂有此也。’妻曰：‘置妾空房中，君登楼察之。’妻乃取毒蜂缀衣领，令伯奇掇之。于是吉甫大怒，放伯奇于野。”

【今译】 《说苑》 讲，王有两个儿子，前母之子伯奇及后母之子伯封。后母想让自己儿子立为太子，对王说：“伯奇喜欢我。”王不相信。后母说：“让伯奇去后园，我从他身旁过，大王从台上观看，就可知道。”伯奇入园，后母暗中将一些蛮蜂放在单衣里，走到伯奇身边说，“蜂螫我。”伯奇从衣服里捉住蜂杀死。王从远处看，以为伯奇调戏后母，于是将伯奇放逐。蔡邕《琴操》记为周卿尹吉甫之子伯奇事。

【释义】 后以此典形容耍弄阴谋，离间骨肉。

【典形】 伯奇掇蜂、伯奇冤、掇蜂、掩袖。

【示例】

〔伯奇掇蜂〕 唐·李端《杂歌》：“伯奇掇蜂贤父逐，曾参杀人慈母疑。”

〔伯奇冤〕 明·陈子龙《匡山吟寄灯岩子》：“吉甫犹令伯奇冤，汉文不救长沙哭。”

〔掇蜂〕 晋·陆机《君子行》：“掇蜂灭天道，拾尘惑孔颜。”