关塞泥封

《国语．国语上》：“周之兴也，鸑鷟（音yuè zhuó，凤之别名）鸣于岐山；其衰也，杜柏射王于鄗。”韦昭注：“三君云：‘鸑鷟’凤之别名也。’《诗》云：‘凤皇鸣矣，于彼高冈。’其在岐山之脊乎？”

古人视凤为吉祥之鸟，凤鸣岐山预兆周的振兴，故以此为国家兴盛的典故。

《诗经．大雅．卷阿》：“凤皇鸣矣，于彼高岗（高岗即岐山之颠）。”

【典源】《国语·周语上》：“昔夏之兴也，融降于崇山; 其亡也，回禄信于聆(qin) 隧。商之兴也，梼杌次于丕山、其亡也， 夷羊在牧。 周之兴也、鸑鷟(yuezhuo) 鸣于岐山; 其衰也，杜伯射王于鄗。是皆明神之志者也。”

【今译】 古代认为，凡一朝代的兴衰，都有上天之意借某种事迹预示出来。 周朝将兴时， 有鸑鷟(凤凰的别名) 鸣于岐山，就是这种天意的预示。

【释义】 后以此典形容太平盛世出现。

【典形】 鸣凤、鸣凤有岐、鸣岐阳、岐山出凤凰、鸑鷟鸣岐、 鸟鸣高冈、 岐山闻凤。

【示例】

〔鸣凤〕 明·陈子龙《孟冬之晦忆去年》：“玉京春暖多鸣凤，大泽天寒独饭牛。”

〔鸣凤有岐〕 明·李东阳《郊斋和张养正》：“鸣凤有岐还盛世，神龟出洛自何年。”

〔鸣岐阳〕 晋·陆机《七征》：“舞唐庭之来仪， 鸣岐阳之鸑鷟。”

〔岐山出凤凰〕 元·萨都拉《题进士索士岩诗卷》：“汉水浮神马，岐山出凤凰。”

〔鸑鷟鸣岐〕 北周·庾信《周上柱国齐王宪神道碑》：“虹蜺满野，是废当途之高;鸑鷟鸣岐， 实始维新之命。”