中国当代诗歌网 >历史百科>历史典故>席帽离身

席帽离身

此典指廉颇年老饭量很大,身体还很健壮。后以此典比喻老当益壮,雄风不减;或比喻食量极佳;或反其意而用之,称年老体衰不能任用。廉颇,战国时赵国名将。赵惠文王时任上卿(周官制,最尊贵的诸侯臣称上卿。这里指高级长官),屡次战胜齐、魏等国。长平(今山西高平县西北)之战,他坚壁固守三年,后因赵孝成王改用赵括为将,被秦军打败。赵孝成王十五年(前251年),他战胜燕军,任相国,封信平君。赵悼襄王继位,派乐乘代替廉颇为将,廉颇气愤投奔魏国大梁(今河南开封)。廉颇在大梁住了很久,魏国并不信任重用他。赵国因为多次被秦军围困,赵悼襄王想再任用廉颇,廉颇也想再被赵国任用。赵王派遣使者去探望廉颇是否还有用。廉颇的仇人郭开给使者很多金钱,让他说廉颇坏话。赵国使者见到廉颇后,廉颇在他面前一顿饭吃了一斗米、十斤肉,还披穿铠甲上马,表示自己还可有用。赵国使者回来向赵王报告道:“廉将军虽然老了,但饭量还很大,可是与我坐在一起,一会儿就去三次粪便。”赵王认为廉颇老了,就没有再征召他。此典又作“廉颇强饭”、“三遗矢”、“善饭廉颇”。

【出典】:

《史记》卷81《廉颇蔺相如列传》2448、2449页:“廉颇居梁(公元前361年,魏惠王迁都大梁〔今河南开封〕,因魏也称“梁”)久之,魏不能信用。赵以数困于秦兵,赵王思复得廉颇,廉颇亦思复用于赵。赵王使使者视廉颇尚可用否。廉颇之仇郭开(赵悼襄王宠臣)多与使者金,令毁之。赵令者既见廉颇,廉颇为之一饭斗米,肉十斤,被(pī披,通“披”)甲上马,以示尚可用。赵使还报王曰:廉将军虽老,尚善饭,然与臣坐,顷之三遗矢(通“屎”,拉屎)矣。’赵王以为老,遂不召。”

【例句】:

北周·庾信《为阎大将军乞致仕表》:“虽复廉颇强饭,马援据鞍,求欲报恩,何能为役?” 宋·汪元量《余将南归燕赵》之二:“又不见,相如怀璧空归来,廉颇善饭何壮哉。” 清·钱谦益《奉谒少师高阳公》:“朝家议论三遗矢,社稷安危一亩宫。” 清·孟传璇《沁园春·老将》:“善饭廉颇,雄心充国,恍到千旗万马间。”


【典源】 《史记·廉颇蔺相如列传》:“廉颇居梁久之,魏不能信用。赵以数困于秦兵,赵王思复得廉颇,廉颇亦思复用于赵。赵王使使者视廉颇尚可用否。廉颇之仇郭开多与使者金,令毁之。赵使者既见廉颇,廉颇为之一饭斗米,肉十斤,被甲上马,以示尚可用。赵使还报王曰:‘廉将军虽老,尚善饭,然与臣坐,顷之三遗矢矣。’赵王以为老,遂不召。”

【今译】 战国时赵将廉颇因事出走到魏国,魏王不能信用他。当时赵国几次被秦国打败,赵王想重新起用廉颇,廉颇也愿意回去。赵王派使者去看廉颇是否还可用。廉颇的仇人郭开用金贿赂使者,让他诋毁廉颇。赵使者见到廉颇后,二人共餐,廉颇一顿吃了一斗米,十斤肉,然后披甲上马,表示自己还可征战。赵使者回来报告赵王,说:“廉将军虽然老,饭量还很好,不过与我坐了一会,就三次去大便了。”赵王于是认为廉颇已老,不再用他。

【释义】 后以此典表现人老当益壮,雄风犹在; 或反其意用之,称年老力衰,不堪任用。

【典形】 廉颇强饭、廉颇善饭、三遗矢、善饭廉颇、强饭廉颇、廉颇老、廉颇饭。

【示例】

〔廉颇强饭〕 北周·庾信《为阎大将军乞致仕表》:“虽复廉颇强饭,马援据鞍,求欲报恩,何能为役?”

〔廉颇善饭〕 宋·汪元量《余将南归燕赵》之二:“又不见,相如怀璧空归来,廉颇善饭何壮哉。”

〔三遗矢〕 清·钱谦益《奉谒少师高阳公》:“朝家议论三遗矢,社稷安危一亩宫。”

〔善饭廉颇〕 清·孟传璿《沁园春·老将》:“善饭廉颇,雄心充国,恍到千旗万马间。”


猜你喜欢

  • 莫离支

    高句骊国官号。相当唐王朝兵部尚书兼中书令。唐贞观十六年(642),高丽西部大人盖苏文杀高丽第27世王建武及诸大臣,立建武弟之子藏(一作宝藏)为王,自任此职,专断国政。

  • #元灏

    【生卒】:?——1860江苏邳州(今邳县)人。咸丰举人,充刑部员外郎。咸丰八年,集办乡团截击捻军于邳州。两年后战死。赠太仆寺卿衔,封世职。

  • 书台山

    ①在今浙江武义县西。《清一统志·金华府一》:书台山“在武义县西三里。相传唐舒元舆读书于此”。②在今四川资阳市南。《清一统志·资州》:书台山“在资阳县南五里。相传汉王褒读书处”。

  • 即缗。又谓苗。为贝币之计数单位。《新唐书·南诏传》:“贝……十六枚为一觅。”详“苗”。

  • 抵选

    清朝吏部之铨选制度。乃月选班秩之一。按例应选官员到班无人,以他官替补任官之法。如单月选,小京官教习班例以三年期满者补用二人,六年期满者补用一人,三缺轮流选补,如三年期满无人,以六年期满者抵补。他官亦依

  • 微斯人,谁与归

    微:假若不是。斯人:这样的人,指有德之人。谁与归:即“与谁归”。归:归向。 除了这样的人,还能与谁同道? 常用于对德高望重者的赞叹。语出宋.范仲淹《岳阳楼记》:“噫!微斯人吾谁与归!”元.陆文圭《

  • 隆武政权

    南明唐王政权。顺治二年(公元1645年)五月,弘光政权灭亡,同年闰六月,郑芝龙、黄道周等拥立唐王朱聿键即帝位于福州,建元隆武。郑芝龙把持朝政,无意抗清。与鲁王政权不但不能合作,反而关系恶化, 形同水火

  • 厩牧署

    官署名。北齐置,隶太子仆寺,有令、丞。隋代置令一员。唐代沿置,令一员,丞二员,掌东宫车马、闲厩、牧畜,又有典事四员、翼驭十员、驾士十五员、兽医十员、主酪三十员。

  • 孤屿

    即今浙江温州市北瓯江中之江心屿。南朝宋谢灵运 《登江中孤屿诗》: “乱流趋孤屿,孤屿媚中川。” 《寰宇记》 卷99温州: 孤屿 “在州南 (系 ‘北’之讹) 四里永嘉江中。渚长三百丈,阔七十步,屿有二

  • 将作丞

    官名。将作大匠副贰,西汉置二员,东汉置一员,秩六百石。三国魏沿东汉制,七品。两晋、南朝省。北魏仍置。北齐为将作寺次官,员四人,从七品上。隋初因之,从七品。开皇二十年(600)改将作寺为将作监,置监、副