翟公书门

胶(jiāo交)：用胶粘住物件。柱：瑟上用来拧转丝弦的短轴。瑟(sè色)：古代弦乐器，象琴。 此典指蔺相如对赵孝成王说：赵括死读兵书，不会灵活运用。如瑟上的柱被用胶水粘住，不能拧转丝弦，不能调动，只能发出死板不变的声音。后以此典比喻只知道死守成法，不能灵活运用。战国时，赵惠文王去世，他儿子赵孝成王继位。赵孝成王七年(前259年)，秦国与赵国军队在长平(今山西高平县西北)对抗作战，这时赵国名将赵奢已死，蔺相如已患重病，赵王派遣廉颇带兵攻打秦军，秦军多次打败赵军，赵军坚守营垒不应战。秦军多次挑战，廉颇也不理睬。赵王听信秦国间谍散布之谣言。秦国间谍说：“秦国害怕的，就只怕马服君赵奢的儿子赵括担任将军。”赵孝成王因此用赵括为将，代替廉颇。蔺相如说：“大王凭名声使用赵括，象是用胶水胶粘瑟上的弦柱来弹瑟，音调不能变通一样。赵括只会死读他父亲的书，不能随机应变。”赵孝成王不听，仍旧任命赵括为将。结果赵军在长平之战中遭到惨败，丧师数十万，赵括也被秦军射死。此典又作“胶柱调瑟”。

【出典】：

《史记》卷81《廉颇蔺相如列传》2446：“七年，秦与赵兵相距(通“拒”，对抗)长平，时赵奢(赵国名将，秦军进攻阏与〔今山西和顺〕，赵奢大破秦军，因功封马服君)已死，而蔺相如病笃(重)，赵使廉颇(赵国名将，赵惠文王时任上卿，屡次战胜齐、魏等国。长平之战，他坚守三年，后因赵孝成王改用赵括为将，被秦军打败。赵悼襄王时，廉颇不得志，奔魏大梁。后老死于楚)将攻秦，秦数(shuò朔，屡次)败赵军，赵军固璧不战。秦数挑战，廉颇不肯。赵王信秦之间(jiàn箭，间谍散布谣言)。秦之间言曰：‘秦之所恶，独畏马服君赵奢之子赵括为将耳。’赵王因以括为将，代廉颇。蔺相如曰：‘王以名使括，若胶柱而鼓瑟耳。括徒能读其父书传(zhuàn赚，书本)，不知合变也。’赵王不听，遂将之。”

【例句】：

汉·刘安等撰《淮南子·齐俗》：“今握一君之法籍，以非传代之俗，譬由胶柱而调瑟也。” 汉·扬雄《法言·先知》：“以往圣人之法治将来，譬犹胶柱而调瑟。” 唐·欧阳询等辑《艺文类聚》卷66引晋·鲁褒《钱神论》：“而子尚质，而子守实。无异于遗剑刻舡，胶柱调瑟。” 清·曹雪芹《红楼梦》51回：“黛玉忙拦道：‘这宝姐姐也忒胶柱鼓瑟、矫揉造作了。’” 清·纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录四》：“宋儒于理不可解者，皆臆断以为无是事，毋乃胶柱鼓瑟乎!”

---

连动 用胶将柱沾住，使瑟不能调节音调。比喻拘泥成规，不知变通。清·纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录四》：“宋儒于理不可解者，皆臆断以为无是事，毋乃～乎。”△贬义。多用于指处事拘泥固执，不灵活变通。→刻舟求剑 守株待兔 泥古不化 ↔相机行事 随机应变 反经行权通权达变。也作“胶柱调瑟”。

【词语胶柱鼓瑟】 　成语：胶柱鼓瑟汉语词典：胶柱鼓瑟