伊帖

又称巴琉语，我国俫人使用的语言。主要分布在广西壮族自治区隆林各族自治县和西林县的部分村寨中，使用人口约五百余人。据说他们是明朝时期从贵州西南部迁来的。《贵州通志》、《兴义府志》、《兴仁县志》等都有不少记载可以佐证。至于他们是什么时候和从什么地方迁到贵州西南部的，目前还没有找到可靠线索。俫人有自己独立的语言，尽管他们中多数人都会说汉语的西南官话和苗、壮、仡佬、或彝等一两种民族语言，但在俫人之间仍以俫语为交际工具。据估计使用俫语的约有500人。俫语内部基本一致，只有个别音位的差别，而没有方言、土语的差别。俫语有如下特点：有51个声母。除单纯声母和腭化、唇化声母外，还有带鼻冠音的浊塞音声母mb、md。带韵尾时，部分元音有长短对立的现象。有i、u、m、 n、 η、 p、 t、 k、 8个韵尾。多数元音都可以跟这些韵尾结合，组成75个韵母。所有音节都由声母、韵母两部分结合而成，每个音节都有一个固定的、具有区别词义作用的声调。共有6个舒声调，5个促声调。词汇中，单音节和由单音节构成的双音节词占优势。没有性、数、格、体、式、态等形态变化。语法关系主要靠语序和虚词表示，基本语序是：主谓一谓语一宾语;补语在动词谓语后面，以名词、量词为中心的修饰词组，修饰成份一般在中心词之后。俫语的系属问题，有不同的看法，有人认为是汉藏语系壮侗语族的一种语言，也有人认为是仡佬语的一种方言。多数学者认为俫人长期处于我国南方各民族的“包围”之中，它的语言也必然会受到这些民族语言的影响，无论在语音、词汇和语法上都有些特殊性。尽管如此，它仍然保留着南亚语系的一些基本特征，因此，俫语应属于南亚语系。