琉璃桥

我国白马藏族使用的语言。属汉藏语系藏缅语族藏语支。分布在四川省绵阳市平武县、阿坝藏族羌族自治州南坪县、松潘县以及甘肃省文县等地，使用人口约11000多。白马语内部可分为3个土语，语音和词汇上稍有差异。不同地区的白马人均可通话。白马语的语音特点是：有单辅音40个，塞音、塞擦音、擦音均分清、清送气、浊3套，塞擦音有舌尖前、卷舌、舌叶、舌面前4套，有送气擦音。复辅音有7个，以同部位的浊塞、浊塞擦带鼻冠为主要结合方式。单元音有14个，分鼻化与非鼻化两套，复元音以二合为主，由介音i、u、y组成23个后响复元音，无前响和三合复元音，无韵尾。有4个声调，区别词义的作用较大。语法特点是：形态不发达。表达语法意义的主要手段是虚词和词序。词类有名词、数词、量词、代词、动词、形容词、副词、助词、连词、情感词10类。名词有双数和多数语法范畴，有指小词尾。数词“一”有5种不同说法，分别使用在不同环境。量词比藏语的量词丰富，它和数词结合的次序为量词在前数词在后，出现了少量数量次序的词组，数词可单独修饰名词或动词。单数第一人称代词作领格时，韵母要发生屈折变化。疑问代词重叠表示多数。动词有体、式、态、趋向等语法范畴。体分将行体、即行体、进行体、已行体、完成体5种，用辅音或元音的屈折变化表示。式有命令、祈使、疑问3种，用词根屈折或添加前后缀等方法构成。态有自动、使动、互动3种，用词根屈折和加后缀的方式表达。表趋向范畴的前缀有8个，加在动词前表示行为动作向某一特定方向进行。形容词无级的范畴。结构助词较丰富，有限制、施动、受动、工具、处所、比较、从由等7类，语法作用较大。句子的基本语序是主——宾——谓，名词、代词作定语在中心语前，形容词、数词、数量词作定语在中心词后，状语在谓语前面。词汇特点是：单音节词或由单音节按照并列、偏正、表述、支配等关系组成的复合词为主，多音节的单纯词很少。四音联绵词很丰富。词汇中有一定数量的早期汉语借词，占12%左右，也有一定数量的早期藏语借词，约占词汇总数10%左右。