丽澞荟录

二卷。清初樊腾凤撰。樊氏字凌虚，尧山(今河北唐山县)人。《唐山县志》谓樊氏“嗜学，不屑时艺，精易数，占休咎验如桴鼓。时当明季，四海鼎沸，凤夙有拨乱反正志，然静验己运，难以有为，遂闭户潜修，留心韵学”，“《元音》外所著犹有他书，惜后人力微，俱归散佚”。《五方元音》由樊氏同邑太学生魏大来参订。据赵荫棠考证书成于顺治十一年(1654年)至康熙十二年(1673年)之间。这部书是删并兰茂的《韵略易通》而成，它将韵部并为十二，并且用天地动物名称作为标目，所分十二韵部是：一天、二人、三龙、四羊、五牛、六獒、七虎、八驼、九蛇、十马、十一豺、十二地。这个系统是将《韵略易通》的“山寒”、“端桓”、“先全”合为“天”韵，大约读〔an〕。“真文”改称“人”韵，大约读〔en〕。收〔－m〕尾的“侵寻”“缄咸”“廉纤”韵字也分别归入“天”、“人”韵。“江阳”改称“羊”韵，大约读〔ag〕。“东洪”“庚晴”合为“龙”韵，大约读〔ug〕和〔eg〕。“幽楼”改为“牛”韵，大约读〔ou〕。“萧豪”改为“獒”韵，大约读〔au〕。“呼模”改为“虎”韵，大约读〔u〕。“戈何”为“驼”，读〔o〕。“遮蛇”为“蛇”，读〔ε〕。“家麻”为“马”，读〔a〕。“皆来”为“豺”，读〔ai〕。“支辞”、“西微”、“居鱼”合为“地”韵，读〔i〕、〔y〕、〔ei〕、〔〕、〔〕。樊氏说：“一元有十二会，一运有十二世，一岁有十二月，一月有十二时，日月一年有十二会，黄钟一年有十二律，韵亦十二，出于自然，增之不可，减之不可，谓非天地之元音亦不可。”他认为十二韵应十二律，声气自然，循环无端，合理数相通之义。这完全是一种附会。为了凑成十二之数，他居然把“西微”、“居鱼”合为一韵，使一个韵部包括五个韵母，这是很不合理的。但“东洪”与“庚青”相并，“先全”与“山寒”相并，收〔－m〕尾各韵并入收〔－n〕尾各韵等则反映了语音的发展变化。《五方元音》把声母并为二十个：梆p、匏p’、木m、风f；斗t、土t‘、鸟n、雷l；竹t、虫t、石、日；剪ts、鹊ts‘、丝s、云j；金k、桥k‘、火x、蛙o。兰茂书中的“无”母尚读〔v〕，这个音清初已变为零声母。按理“无”“一”相并，应有十九个声母，但樊氏为凑足二十之数，遂把兰氏的“一”母分为“云”“蛙”两母，实际上只有十九母。《五方元音》保留入声和入声韵。声调分上平(阴平)、下平(阳平)、上、去、入五类。入声韵改配阴声韵，虎、驼、蛇、马、豺、地六个阴声韵配入声，故入声韵亦有六部。入声韵改配阴声，说明入声韵尾已经脱落，可能仅保留促调。樊氏在所分十二韵之前各附一个韵图，概括各韵部所列音切。内容与韵书完全相合。一图之内，横列二十声母，纵分四个部分，分列四呼。一呼之内，再分列阴平、阳平、上、去、入五个声调。韵图所列的字，就是韵书中各小韵的首字。这些韵图是韵书列字的纲领。樊氏原本今已不易见到，流传较广的是年希尧的修订本。年氏于清雍正五年(1727年)将樊书加以修订，“增者什之五，删者十之一，仍其名曰《五方元音》”(年氏自序)。年氏的改订主要是加字增注，语音系统基本未变。年氏改订本《五方元音》有同治五年(1866年)五云楼刊本、文玉堂刊本、光绪九年(1883年)校经山房刊本、光绪十年(1884年)重刊本、上海广益本等。另有清赵培梓改订本《剔弊广增分韵五方元音》。