韩诗翼要

二卷。清张佩芳撰。张佩芳，字荪圃，山西平定人。黄山在安徽县西北，与太平县接界。《黄山志》乾隆三十五年刻本，共二卷。上卷首形胜、次寺观、次物产。下卷游记，载诸家游记，皆作者自记足迹所及。其考黄山旧称黟山。世传黄帝炼药于此，其后仙去，故名黄山。而其改称，始于唐天宝时。此说与他书所载，略有出入，然亦不失为一家之言。其载各家游记，谓作者多慨叹路途之困惫及记述饮酒谈谐之语，于山水之形状，不能尽陈，而黄山之面目反为晦蚀。矿仅择其中有数语能指次形似，令观者了然在目者，节而存之。是说虽异于旧志，然颇为有理，似可为后人法。此谓多言无谓于山之游记，而于多述山中形势之游记，如汪道昆《谼中记》、刘大魁《黄山记》，则仍全文照录。张氏之意已甚明矣。兹篇于游山诗，谓旧志称合作者鲜，概置不录，此乃山志创例，于明清山志中独备一体。